昨天，网友“百湖江城欢迎您”在西祠论坛发帖称：“吴江有一个过了百年还在讲河南话的镇。”该网友所指的是位于吴江太湖边的小镇菀坪，记者从地方语言专家的口中得知，菀坪是苏州唯一的一处“方言岛”，至今全镇人仍以河南话作为主要的语言使用。
据了解，菀坪镇盛行河南话有特殊原因。记者昨天采访到苏州大学文学院博士生导师汪平教授，七八年前他曾为了编撰《吴江市方言志》一书特地前往菀坪镇做了大量调研。
菀坪镇总人口大约1万多人。属于吴方言区，但当地百姓却以河南话作为主要交流的语言，形成了一个独特的“方言岛”，这在整个苏州范围内是独一无二的。在调查中，汪平等人发现，这里有近三分之一的人只说河南话，以中老年人居多。年轻人中，大多数既会说河南话，也会说吴语。汪平说，“一般家里的老人会教育孩子，不能忘了老祖，所以菀坪的河南话保留得非常完整，还有一些生活习惯也得到了很好的保留。”据了解，菀坪人称外祖父是“姥爷”，不同于当地称“外公”；称祖父是“爷爷”，当地则称“爹爹”；他们称父亲为“大大”，而当地则称“阿爸”。
河南话在菀坪如此盛行，有着特殊的原因。汪平介绍，菀坪本是东太湖的一片芦苇荡，直到清末才开始有人在此定居，距今100多年，第一批拓荒者便是来自河南光山、罗山等地属兔的今年多大的难民。(王玲玲)
网友评论 ()条 查看